Từ năm 2004 đến nay, Nibe đã biên dịch các cặp ngôn ngữ Nhật - Việt, Anh - Việt, Anh - Nhật trên 200,000 trang tài liệu bao gồm các lĩnh vực chính như:

• Hồ sơ công ty: giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, điều lệ công ty, bản cáo bạch, báo cáo tài chính
• Giấy tờ hành chính: sổ hộ khẩu, giấy khai sinh, học bạ, chứng minh thư, giấy chứng nhận đăng ký kết hôn, xác nhận AND, lý lịch tư pháp, hộ chiếu, giấy chứng nhận kinh nghiệm công tác, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
• Hợp đồng: hợp đồng cho thuê tài chính, hợp đồng mua bán hàng hóa, hợp đồng cho vay tiền, hợp đồng tổng thầu xây dựng, hợp đồng ủy thác sản xuất, hợp đồng thuê đất, hợp đồng thiết kế, thỏa thuận đại lý, biên bản ghi nhớ hợp tác đầu tư
• Nhân sự, lao động: nội quy lao động, hợp đồng lao động, hợp đồng bảo mật
• Quy định pháp luật: nghị định Chính phủ, thông tư hướng dẫn thi hành Luật hóa chất; quyết định thi hành án
• Y tế, điều dưỡng: Chương trình đào tạo điều dưỡng viên, giấy chứng nhận sức khỏe, Kết quả khám bệnh, Quy trình chuyên môn khám chữa bệnh viêm túi mật cấp do sỏi, cắt amiđan, tụ máu dưới màng cứng; Bản tin an toàn trong y tế; Nhu cầu dinh dưỡng khuyến nghị cho người Việt Nam.
• Hải quan: quy trình thủ tục hải quan, tài liệu về hệ thống VNACCS
• Xây dựng: Tiêu chuẩn thiết kế, thi công, nghiệm thu, bảo trì công trình cảng biển; Tiêu chuẩn thiết kế móng cọc; Giấy phép xây dựng; Báo cáo quy hoạch đô thị;
• Kỹ thuật - Sản xuất: Sổ tay quản lý chất lượng, kỹ thuật vận hành máy móc, quy trình sản xuất;
• Nông nghiệp: tài liệu giới thiệu về hoa quả Nhật Bản, quy trình canh tác, biện pháp phòng chống sâu bệnh
• Văn hóa – Giáo dục: kịch bản chương trình giáo dục dành cho trẻ em, dịch bài hát thiếu nhi, sách giới thiệu văn hóa Việt Nam, tài liệu giới thiệu văn hóa Nhật Bản,
• Tài chính - ngân hàng: báo cáo tài chính, tài liệu giới thiệu dịch vụ của ngân hàng, bản tin hàng tháng của ngân hàng, quy chế tài chính nội bộ, điều lệ ngân hàng, quy chế tổ chức và điều hành ngân hàng
• Truyền thông - Quảng cáo: bài báo giới thiệu về doanh nhân, doanh nghiệp; hồ sơ năng lực công ty, catalogue giới thiệu sản phẩm, nhãn dán bao bì sản phẩm, banner, áp phích; trang web
• Môi trường: kỹ thuật xử lý rác thải; chế tạo, lắp đặt, vận hành lò đốt rác phát điện; hiện trạng môi trường;
• Thực phẩm: Nhãn dán bao bì sản phẩm sữa, bột ăn dặm, thực phẩm chức năng
• Bài phát biểu khai mạc sự kiện, khánh thành nhà máy.

Liên hệ với chúng tôi để sử dụng dịch vụ dịch thuật Nhật – Anh – Việt nhanh chóng và đáng tin cậy:

Email: home@nibe.com.vn

Điện thoại: 024 3556 3974