通訳サービス


信頼できるベトナム語通訳者が、きっとNIBEで見つかります。

 わざわざ日本から訪越して、大切なパートナーさんに会ったのに、通訳者のせいで自分の思いを伝えられなかったら元も子もないでしょう。こんな時、弊社が選任した通訳者を雇えば安心です。通訳は経験がものを言う仕事ですし、必ずバックアップが必要ですから。
 また、「高額の通訳費はお支払いできないのです。」といったご依頼にも、適切に対応しております。現地視察などの場合は、それほどハイレベルな通訳者ではなくてもすみます。教育分野、ボランティア活動はベトナムのためになるので、いくらでもアテンドしてくれる通訳者がいます。
 とにかくご要望やこだわりを教えてください。最適な候補者をご提案いたします。

ベトナム語通訳料金の目安

ベトナム現地での日本語・ベトナム語通訳料金の目安をご案内します。

  通訳者のレベル 終日料金 半日料金
逐次通訳 Bクラス $150~$200 $100~
Aクラス $250~$400 $175~
Sクラス $400~$550  $280~
研修通訳 Aクラス $480~$750 $330~
同時通訳 Sクラス (2人) $1,980~$2,800 $1,386~

 現地での対面通訳と違って、オンライン通訳の場合は、1時間単位で通訳を発注することが可能です。交通費や宿泊費などが発生しないため、格安の料金で依頼ができます。ベトナム語オンライン通訳の料金ですが、逐次通訳の場合は10,000円〜18,500円、同時通訳の場合は20,000円〜36,800円が1時間あたりの相場と言えます。 オンライン通訳をするのに専門的な知識や経験が求められるので、AクラスまたはSクラスの通訳者をご提案いたします。

時間 オンライン通訳料金(逐次)
半日(3~4時間) 27,500円〜48,000円
1日(8時間以内) 39,000円〜68,000円
スポット(1時間) 10,000円〜18,500円
事前打合せ(30分) 2,000円

 2004年に起業して以来、日本語が堪能なベトナム語ネイティブスピーカーが多数在籍しているので、御社の業界・分野に精通する通訳者が、きっとニベで見つかります。前日・当日の急な会議でもお気軽にお問い合わせください。

信頼できるベトナム語通訳者が、きっとNIBEで見つかります。

 わざわざ日本から訪越して、大切なパートナーさんに会ったのに、通訳者のせいで自分の思いを伝えられなかったら元も子もないでしょう。こんな時、弊社が選任した通訳者を雇えば安心です。通訳は経験がものを言う仕事ですし、必ずバックアップが必要ですから。
 また、「高額の通訳費はお支払いできないのです。」といったご依頼にも、適切に対応しております。現地視察などの場合は、それほどハイレベルな通訳者ではなくてもすみます。教育分野、ボランティア活動はベトナムのためになるので、いくらでもアテンドしてくれる通訳者がいます。
 とにかくご要望やこだわりを教えてください。最適な候補者をご提案いたします。

ベトナム語通訳料金の目安

ベトナム現地での日本語・ベトナム語通訳料金の目安をご案内します。

  通訳者のレベル 終日料金 半日料金
逐次通訳 Bクラス $150~$200 $100~
Aクラス $250~$400 $175~
Sクラス $400~$550  $280~
研修通訳 Aクラス $480~$750 $330~
同時通訳 Sクラス (2人) $1,980~$2,800 $1,386~

 現地での対面通訳と違って、オンライン通訳の場合は、1時間単位で通訳を発注することが可能です。交通費や宿泊費などが発生しないため、格安の料金で依頼ができます。ベトナム語オンライン通訳の料金ですが、逐次通訳の場合は10,000円〜18,500円、同時通訳の場合は20,000円〜36,800円が1時間あたりの相場と言えます。 オンライン通訳をするのに専門的な知識や経験が求められるので、AクラスまたはSクラスの通訳者をご提案いたします。

時間 オンライン通訳料金(逐次)
半日(3~4時間) 27,500円〜48,000円
1日(8時間以内) 39,000円〜68,000円
スポット(1時間) 10,000円〜18,500円
事前打合せ(30分) 2,000円

 2004年に起業して以来、日本語が堪能なベトナム語ネイティブスピーカーが多数在籍しているので、御社の業界・分野に精通する通訳者が、きっとニベで見つかります。前日・当日の急な会議でもお気軽にお問い合わせください。

NIBE COMPANY LIMITED
9th Fl., 156 Kim Ma street, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
+84 913 591 405 (Ms. Lan Anh、日本語)
+84 981 383 829 (Ms. Thanh、英語)
Email: home@nibe.com.vn
© 2024 NIBE Company Limited.
Line